27/September/2023
Visite 45 à Zurich



ARTISTES:

Annina Haug, mezzosoprano
Rafaël Newman, récitant
Edward Rushton, piano



PROGRAMME:

Extraits du Winterreise de Schubert avec des textes de Rafaël Newman

Gute Nacht
Erstarrung
Gefror’ne Thränen
Auf dem Flusse
Frühlingstraum
Irrlicht
Die Post
Der greise Kopf
Die Krähe
Der Wegweiser
Die Nebensonnen
Der Leiermann

COMPTE RENDU:

“Somit ist der Tod allgegenwärtig: Media vita in morte sumus, «Mitten im Leben sind wir im Tod», in den Worten des gregorianischen Chorals. Kein Wunder denn ist das Herz unsrer Reisenden erfroren, kein Wunder giesst sie gefror’ne Tränen, kein Wunder sagt sie bereits am Anfang des Liederzyklus’ einen Abschiedsgruss, bevor sie in die dunkle Nacht hinausgeht.
Und doch sind es gerade diese Tränen, ist es gerade dieses Sinnieren über den endgültigen Abschied, das paradoxerweise den Beweis dafür darstellt, dass unsere Reisende doch am Leben ist: dass sie nämlich das prägende Merkmal des Menschseins, die Selbstwahrnehmung als sterbliches Wesen, mit anderen Menschen immer noch teilt, auch wenn sie auf ihrem steinigen, verschneiten, mitunter verzweifelten Weg gerade diese, ihre Artgenossen vermeidet.” - Rafaël Newman

Accueillis chez Sophia en ce début d’automne lumineux, nous avons partagé un voyage d’hiver quelque peu raccourci avec notre public, entrecoupé de textes, d’explications, de commentaires et de questionnements qui accompagnent le cheminement musical du public et des interprètes.
Dans un coin d’appartement, assis, debout, serrés, dans une proximité amicale, à la lueur du soleil couchant, nous avons écouté pour la première fois, ou pour la vingtième fois, ou la centième, ces textes de Wilhelm Müller et la musique de Franz Schubert, qui trônent comme un mémorial dans le répertoire du Lied. Tout la monde a pu y trouver une question à s’approprier, une colère à laquelle s’identifier ou un deuil avec lequel compatir.
Qu’on soit du 19e siècle ou du 21e siècle, certains voyages, certaines solitudes, certains corbeaux, certains messages tant attendus, traversent les siècles dans nos cœurs, dans notre culture et expriment tout leur sens lorsqu’ils sont partagés dans une convivialité de proximité, solidaire et chaleureuse.
Merci à notre hôte d’avoir permis de créer ce moment unique !

AH Octobre 2023

La peinture est de Vadim Kudelkin Levin